Egr. avvocato,

sono G.D.M. (ndr: nome puntato dalla Redazione per privacy) Può cortesemente spiegarmi, in parole povere e non tecniche, il senso della seguente frase, tratta da una lettera di diffida? "... tutto cio' premesso, Le comunico che, CON RISERVA, di procedere giudizialmente nei Suoi confronti per i danni arrecati all'immagine e alla rispettabilita' e serieta' del Sig. XXXXXX, con la presente La diffido dall'affiggere anche in futuro simili avvisi." Cosa si intende per "CON RISERVA"?

In attesa di Vs. risposta porgo distinti saluti.


-------------------------------------------------------------------------------------------------


Gent.mo sig. G.D.M. le rispondo in due righe. "Con riserva" vuol dire che chi scrive si lascia la possibilità di agire in giudizio, dopo averla diffidata. Praticamente: "Per adesso ti diffido ma (specie se non fai il bravo) non escludo la possibilità di farti causa".

Spero di essere stato chiaro.

Mi scuso per il ritardo nel rispondere. Questa rubrica ha avuto un successo inaspettato e di lettere ne arrivano tante...

Avv. Vanni Salcuni